Hell's Kitchen somehow became "Clinton"
Bushwick became "East Williamsburg"
The Boerum Hill, Cobble Hill, Carrol Gardens area became "BoCoCa"
And my personal favorite - my sketchy-ass neighborhood in Brooklyn was definitely Crown Heights, but they tried to meld it with Prospect Heights next door into "ProCro"